How to report someone after end of game screen closes?

So a while ago I played a game with a really toxic player that I wanted to report, but then immediately after the game other stuff came up and I forgot about it. But it was really toxic and I screenshot it at the time and I was wondering how I could report them now? Also would they still get banned if they were toxic a decent chunk of time ago?
Report as:
Offensive Spam Harassment Incorrect Board